El Proyecto de Ley para Revocar las Licencias Falla en el Último día de la Sesión Legislativa

Fallan Negociaciones en Comité Especial
En una confrontación de David contra Goliat, la Gobernadora, el Partido Republicano y Organizaciones Nacionalistas fallaron en su intento por quitar las licencias de conducir a las familias inmigrantes en Nuevo México.  En el último día de la sesión legislativa, se formó un Comité Especial para llegar a un acuerdo entre las versiones, completamente diferentes, de la Cámara de Diputados y del Senado sobre el Proyecto de ley HB 78 patrocinado por el Representante Andy Núñez (I-Doña Ana) que quitaría las licencias a los inmigrantes sin número de seguro social.  A última hora, el Comité Especial no llegó a ningún acuerdo de mandar el proyecto de nuevo a las dos cámaras para su votación, lo cual quiere decir que falló el intento de la Gobernadora de revocar la ley de las licencias implementada desde 2003.

Esta es una gran victoria para los inmigrantes y sus aliados en Nuevo México.  Hay muchos héroes en la Legislatura quienes a pesar de una gran presión política, se manifestaron en contra de la retórica de odio alrededor de este debate y apoyaron los derechos de las familias inmigrantes en Nuevo México y la seguridad pública de todos.

Esto no pudiera haber sido posible sin el trabajo arduo, valeroso y atrevido de los miembros de Somos, la comunidad, los grupos religiosos y aliados de todo Nuevo México.  Nuestros compañeros de campaña trabajaron por 6 meses organizando vigilias, marchas, actividades de cabildeo, escribiendo cartas, campañas telefónicas y juntas comunitarias. 

Un gran GRACIAS para nuestros compañeros:  
NM Conference of Bishops; Archdiocese of Santa Fe; ABQ Partnership for Community Action; ABQ Interfaith; St. Thomas Catholic Parish DL Defense Committee (Lovington); Portales DL Defense Committee; St. Mary's Church (Farmington); LULAC NM; Northwestern y Southeastern ENLACE; Colonias Development Council; Vecinos Unidos de Vado y Chaparral; Grupo Comunitario del Valle de Hatch; Interfaith Worker Justice NM; Mexican American Youth Association (Taos); Roswell Alliance for Peace and Justice; Border Network for Human Rights; Taskforce for Immigrant Advocacy Services; Women Intercultural Resource Center (Anthony); Center on Law and Poverty; y el Comité de Trabajadores de Somos Un Pueblo Unido.

La Campaña no ha terminado, la Gobernadora no ha quitado el dedo del renglón de revocar la ley de las licencias.  Para obtener la hoja de datos haz clic aquí.  Para ver en youtube un resumen del debate de las licencias en el Senado haz clic aquí.  Para información de cómo ayudar a Somos en esta campaña llama al (505)424-7832.

Otros Proyectos para Licencias…

  • El Rep. William Rehm (R-Bernalillo) presentó un proyecto para revocar las licencias y crear un permiso para conducir (HB261).  El 10 de febrero el Comité de Recursos Humanos y Laborales pospuso esta medida con un voto de 5 a 4.
  • El Rep. David Chávez (R-Luna) también presentó un proyecto (HB 401) que requeriría que la División de Vehículos Motorizados (DMV) verificara el estatus legal antes de otorgar una licencia y otorgaría un “permiso” para conducir a los inmigrantes indocumentados.  Falló en el Comité del Consumidor y Asuntos Públicos de la Cámara de Representantes después de una audiencia de 5 horas.
  • El Sen. John Ryan (R-Bernalillo) presentó el proyecto SB 518 que entre otras cosas, requeriría verificar el estatus legal antes de otorgar licencias de conducir y que revocaría las licencias otorgadas a aquellos solicitantes sin número de seguro social.  Este proyecto se pospuso el 3 de marzo en el comité de Asuntos Públicos en el Senado.

Otros Proyectos con relación a Inmigrantes:

SB321, proyecto patrocinado por el Sen. Richard Martínez (D-Rio Arriba), permitiría tratamiento en lugar de encarcelación a los que han cometido una 1era o 2nda infracción de posesión de drogas sin violencia. Este proyecto fue aprobado por las dos cámaras y en este momento se espera la aprobación de la  Gobernadora.  Llama a su oficina al (505) 476-2200 y pídele que lo firme.

SB151, proyecto patrocinado por el Sen. Timothy Keller (D-Bernalillo) hubiera prohibido a los servicios de primeros auxilios preguntar sobre el estatus migratorio.  Fue aprobado en el Senado 25 a 11 pero no hubo suficiente tiempo para que se presentara en la Cámara Baja.

SB152, proyecto patrocinado por el Sen. Richard Martínez (D-Rio Arriba), prohibiría a las autoridades locales y estatales hacer valer las leyes federales de inmigración.  Fue aprobado por los Comités de Asuntos Públicos y Judicial en el Senado, pero no fue presentado a la sesión plenaria del Senado.

SB419, proyecto patrocinado por el Sen. Eric Griego (D-Bernalillo), prohibiría a las autoridades preguntar sobre el estatus migratorio.  Fue aprobado por el Comité de Asuntos Públicos del Senado pero no se logro escuchar en otros comités.